Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Requirieren — (lat.), etwas als erforderlich für sich in Anspruch nehmen, darum nachsuchen, es fordern, beitreiben. S. Requisition … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Requirieren — (lat.), betreiben; um Rechtshilfe ersuchen. Requisīt, Erfordernis; die zur Aufführung eines Theaterstücks erforderlichen Gerätschaften. Requisitiōn, Forderung; Ausschreibung von Lieferungen; Ersuchen einer Behörde an eine andere um Leistung der… … Kleines Konversations-Lexikon
requirieren — requirieren:⇨beschlagnahmen … Das Wörterbuch der Synonyme
requirieren — Vsw beschlagnahmen per. Wortschatz arch. (15. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. requīrere (requīsītum) fordern, verlangen, suchen, nachforschen , zu l. quaerere suchen, aufsuchen und l. re . Ebenso nndl. rekwireren, ne. requisition,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
requirieren — »herbeischaffen; ‹für militärische Zwecke› beschlagnahmen; ‹um Rechtshilfe› ersuchen«: Das Verb wurde im 15. Jh. aus lat. re quirere (requisitum) »aufsuchen; ‹nach›forschen; verlangen« entlehnt, einer Bildung aus lat. re »zurück, wieder« und lat … Das Herkunftswörterbuch
requirieren — sichern; sicherstellen; beschlagnahmen; einziehen; konfiszieren; recherchieren; Ermittlungen anstellen; detektieren; untersuchen; erkunden; nachforschen; … Universal-Lexikon
requirieren — re|qui|rie|ren 〈V.〉 1. beschlagnahmen, herbeischaffen, besorgen (für Truppen) 2. untersuchen, (um Rechtshilfe) ersuchen 3. anfordern [Etym.: <lat. requirere »aufsuchen, nach etwas fragen, erstreben, verlangen«; zu quaerere »suchen, erstreben«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
requirieren — requirierentr etwlistig diebischbeschaffen.BeziehtsicheigentlichaufZwangsbeitreibung.Sold1914bisheute … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
requirieren — re|qui|rie|ren <aus lat. requirere »aufsuchen; <nachforschen; verlangen«>: 1. für Heereszwecke beschlagnahmen. 2. (scherzh.) [auf nicht ganz rechtmäßige Weise] beschaffen, herbeischaffen. 3. Nachforschungen anstellen, untersuchen. 4. ein … Das große Fremdwörterbuch
requirieren — re|qui|rie|ren <lateinisch> (beschlagnahmen [für militärische Zwecke]) … Die deutsche Rechtschreibung
recherchieren — requirieren; Ermittlungen anstellen; detektieren; untersuchen; erkunden; nachforschen; ermitteln; nachschlagen; ausforschen; durchstöbern; auskundschaften; … Universal-Lexikon
